-
1 vital
adjective* * ** * *vital, o vital, -evitaux mpl adj1) (= capital) vitalC'est une question vitale. — It's of vital importance.
2) (= pour vivre) (minimum) vital, essentialespace vital — living space, personal space
* * *2 ( primordial) essential, vital. -
2 vital
vitaladjvital -
3 vital
vital, e, aux[vital, o]Adjectif vital* * *vital, e, aux[vital, o]Adjectif vital -
4 vital
-
5 vital
-
6 vital
vital [vietaal],vitaux [vietoo]1 levens- ⇒ vitaal, het leven betreffend2 van levensbelang ⇒ levens-, essentieel→ minimumadj1) vitaal, levens-2) van levensbelang, essentieel -
7 vital
-
8 vital
vitalživotní -
9 vital,
e, aux adj. (lat. vitalis, de vita "vie") 1. жизнен, витален; cycle vital, жизнен цикъл; minimum vital, жизнен минимум; 2. прен. основен, необходим, насъщен; problème vital, основен проблем; il est vital, de жизнено важно е да. -
10 vital
-E adj. жи́зненный; насу́щный (essentiel);le salaire minimum vital — прожи́точный ми́нимум; le nœud vital — дыха́тельный центр; une nécessité vite — насу́щная потре́бность; c'est une question vite pour le pays — его́ насу́щный вопро́с для стра́ны; les intérêts vitaux — жи́зненные <коренны́е> интере́сы; c'est vital pour moi — его́ соверше́нно необходи́мо для меня́, его́ для меня́ жи́зненная необходи́мостьles besoins vitaux — жи́зненные потре́бности;
-
11 vital
1) жизненный, витальныйil est vital que... — совершенно необходимо, чтобы... -
12 vital
-
13 vital
adjlivsvigtigvital -
14 vital
-ale, auxadj.1. yashashga, hayotga, tiriklikka oid; hayotiy2. hayotda, turmushda bo‘ladigan, kundalik3. hayotiy, zaruriy, muhim; problème vital katta ahamiyatga ega masala. -
15 vital
(pl vitaux)1 indispensable حيوي [ћaja׳wijː]2 relatif à la vie حيوي [ћaja׳wijː]3 essentiel جوهري [ӡawha׳rijː]* * *(pl vitaux) -
16 vital
витальный, жизненный, прижизненный -
17 vital
прил.1) общ. витальный, жизненно важный (Les vitamines permettent une meilleure assimilation de tous les éléments nécessaires à la croissance des organes vitaux du bébé.), жизненный2) мед. прижизненный3) перен. (жизненно) необходимый, насущный -
18 vital
أوليجذريجوهريحيوىرئيسيضروري للحياة -
19 vital
adj. vitalo, -a, -e (Villards-Thônes). -
20 vital
1. podstawowy2. witalny3. zasadniczy4. życiowy5. żywotny
См. также в других словарях:
Vital Kamerhe — en décembre 2010. Vital Kamerhe lwa Kanyiginyi Nkingi, né le 4 mars 1959 à Bukavu, est un économiste et homme politique de la République démocratique du Congo. Il a notamment été président de l’Assemblée nationale. Ancien secrétaire… … Wikipédia en Français
vital — vital, ale, aux [ vital, o ] adj. • 1380; lat. vitalis, de vita « vie » 1 ♦ Qui concerne, constitue la vie. Cycle vital. Propriétés, fonctions vitales. Les besoins vitaux de l individu. ♢ Philos. Principe vital, force vitale : réalité énergétique … Encyclopédie Universelle
VITAL, ḤAYYIM BEN JOSEPH — (1542–1620), one of the greatest kabbalists. Vital was born in Ereẓ Israel, apparently in Safed. His father, Joseph Vital Calabrese, whose name indicates his origin from Calabria, South Italy, was a well known scribe in Safed (see responsa of… … Encyclopedia of Judaism
Vital — Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vital air — Vital Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vital capacity — Vital Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vital force — Vital Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vital functions — Vital Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vital principle — Vital Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vital statistics — Vital Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vital tripod — Vital Vi tal, a. [F., fr. L. vitalis, fr. vita life; akin to vivere to live. See {Vivid}.] 1. Belonging or relating to life, either animal or vegetable; as, vital energies; vital functions; vital actions. [1913 Webster] 2. Contributing to life;… … The Collaborative International Dictionary of English
